🌿 Fitonimi Mediterranei & Sostrato Agricolo
Le piante coltivate tipiche della triade agraria mediterranea (vite, olivo, fico) presentano denominazioni comuni condivise tra lingue indoeuropee (greco, latino, ittita), semitiche e paleomediterranee, derivanti da un antichissimo substrato linguistico pre-indoeuropeo.
🗺️ Mappatura Geolinguistica dei Centri di Diffusione & Reperti Chiave
📜 Corrispondenze Fonetiche & Serie Lessicali
- • Vite / Vino: greco miceneo wo-no, classico οἶνος, latino vinum, ittita wiyana-, semitico *w-y-n (arabo wayn, ebraico yayin), georgiano ɣvino (Wanderwort transcaucasico).
- • Olivo / Olio: miceneo e-ra-wo, greco ἐλαία, latino oliva/oleum, semitico zayt; paleosardo ollastu (con suffisso pre-latino -astu).
- • Fico: greco σῦκον, latino ficus, semitico fenicio pag; alternanza labiale/occlusiva tipica del sostrato egeo-mediterraneo.
- • Alloro / Lauro: greco δάφνη, latino laurus, alternanza d/l tipica del substrato pre-greco anatolico (Beekes 2014).
⚖️ Demarcazione Scientifica & Criterio Popperiano
🛡️ Demarcazione Epistemica:
Rigetto della paretimologia che ricollega foneticamente il Cannonau a Canaan: il nome è iberico moderno ('cañonazo'), mentre la viticoltura nuragica è attestata empiricamente a Sa Osa.
Questo dominio si ricollega alle scoperte archeometriche della Rotta Aristeica (isotopi dei metalli, reperti micenei di Antigori, iscrizioni puniche e corpora minoici).